2025倫敦書展11日至13日在倫敦奧林匹亞展覽中心舉行，中國出版商集體亮相，一系列精品圖書首次參展，“以書為橋”，促進(jìn)文明互鑒。
4000多種圖書“向世界說明中國”
倫敦書展始于1971年，是全球出版業(yè)最重要的盛會(huì)之一。今年書展期間，寫著“向世界說明中國”的中國展區(qū)標(biāo)牌格外顯眼，中國參展總面積618平方米，50多家出版發(fā)行機(jī)構(gòu)、圖書進(jìn)出口公司參展，參展圖書4000多種，舉辦了40多場(chǎng)活動(dòng)，吸引了各國大批出版界專業(yè)人士和讀者關(guān)注。
其中，參展圖書主要包括闡釋中國執(zhí)政理念和反映中國當(dāng)代經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展、學(xué)術(shù)研究及文學(xué)創(chuàng)作等方面最新成果的代表性作品?！蹲呦驈?fù)興與繁榮：大國治理現(xiàn)代化》《時(shí)間的力量》《中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的世界意義》《讓數(shù)據(jù)成為生產(chǎn)力——數(shù)據(jù)全生命周期管理》等書籍亮相，宣介中國理念、傳遞中國聲音。
助力中西方文明交流互鑒
近年來，古典學(xué)在全球范圍內(nèi)掀起研究熱潮。書展現(xiàn)場(chǎng)，商務(wù)印書館舉辦古典學(xué)研究出版交流暨“漢譯世界學(xué)術(shù)名著”出版成果發(fā)布會(huì)。英國泰勒·弗朗西斯出版集團(tuán)全球圖書業(yè)務(wù)總裁貝謹(jǐn)立表示，隨著全球?qū)W術(shù)交流的日益頻繁，古典學(xué)研究出版需要更加注重跨文化的對(duì)話與合作。
上一篇：報(bào)告：以精準(zhǔn)定位、文化融合等賦能制造業(yè)出海人才發(fā)展
下一篇：兩會(huì)回響 | “海歸人才”是民營企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的新質(zhì)生產(chǎn)力引擎
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。