- 簽證留學(xué) |
- 筆譯 |
- 口譯
- 求職 |
- 日/韓語 |
- 德語
對于具體的部位,法國女生更是有自己的一套化妝經(jīng)。
自然隨意的底妝
Le teint transparent: là où les autres femmes vont chercher à cacher, à modifier, nous cherchons l'effet no matière. Avoir bonne mine sans cacher ses taches de rousseur, camoufler quelques imperfections sans figer les traits, la fran?aise est championne dans l'art de la retouche.
其他女性試圖隱藏、修飾,我們追求零妝感。氣色飽滿卻不隱藏雀斑,掩飾一些瑕疵而不失特色,法國女生是修容藝術(shù)的王者。
烈焰紅唇
La bouche rouge: c'est la couleur glamour. Notre savoir réside dans le choix de cette nuance. Un rouge qui tire sur l'orange quand la peau du visage est plut?t claire, un autre plus froid quand la carnation est plus mate.
這是迷人的顏色。關(guān)鍵點在于了解如何在色彩的細微差別中選擇適合自己的。橙色系口紅適宜膚色較亮者,而冷色調(diào)的口紅適宜膚色偏暗的人。
鹿眼
Les yeux de biche: un regard qui pétille, des yeux en amande, la fran?aise est aussi imbattable pour maquiller cette zone. Notre joker absolu: le mascara. Allongeant quand les cils sont un peu courts à notre go?t ou encore densifiant quand la frange nous para?t trop fine.
閃亮的眼神,杏仁般的眸子,法國女生在這個區(qū)域的化妝技巧也是無敵的。我們的絕招:睫毛膏。當(dāng)睫毛對我們來說有點短就拉長,當(dāng)看起來太薄就讓它濃密一些。
Utilisez une cuillère pour appliquer votre eyeliner
借用勺子沿兒畫眼線
Un hashtag au crayon pour un smoky eye de pro
專業(yè)煙熏妝用的眉筆都要專門打個#標(biāo)簽(法國女生對于煙熏妝的喜愛遠超國內(nèi)女生)
Utilisez une cuillère pour éviter les traces de mascara sur votre paupière supérieure
用勺子來避免睫毛膏在上眼瞼留痕(親測非常好用,解決了個大難題)
Camouflez des yeux cernés et gonflés grace à un triangle de fond de teint
用三角形粉底掩蓋黑眼圈和浮腫
Réhaussez parfaitement vos pommettes avec du bronzer grace à un crayon.
借助棕色鉛筆突出顴骨(這一招不僅適用于畫顴骨,也適用于畫眉哦~)