• 中医翻译例文——本输/On Acupoints (2025-07-03)
  凡刺之道，必通十二经络，十二经络，《太素》卷十一《本输》“经络”作“经脉”，之所终始，络脉之所别。

• 中医翻译例文——九针十二原（节选）/The Nine (2025-07-02)
  余欲勿使被毒药，无用砭石，欲以微针通其经脉，调其血气，营其逆顺出入之会，令可传于后世。

• 中医翻译例文——阴阳类论篇（节选）/On the Th (2025-07-01)
  三阳为经，二阳为维，一阳为游部，此知五藏终始，三阳为表，二阴为里，一阴至绝作朔晦，却具合以正其理。

• 中医翻译例文——至真要大论篇（节选）/The Var (2025-06-30)
  五气交合，盈虚更作，余知之矣。六气分治，司天地者，其至何如?

• 中医翻译例文——六元正纪大论篇（节选）/On th (2025-06-29)
  先立其年以明其气，金木水火土运行之数，寒暑燥湿风火临御之化，则天道可见，民气可调，阴阳卷舒，近而无感，数之可数者，请遂...

• 中医翻译例文——五常政大论篇（节选）/On the (2025-06-28)
  太虚寥廓，五运迥薄，衰盛不同，损益相从，愿闻平气何如而名，何如而纪也?

• 中医翻译例文——标本病传论篇（节选）/The Bra (2025-06-27)
  有其在标而求之于标，有其在本而求之于本，有其在本而求之于标，有其在标而求之于本，故治有取标而得者，有取本而得者，有逆取...

• 中医翻译例文——天元纪大论篇（节选）/The Yin (2025-06-26)
  臣积考《太始天元册》文曰，太虚廖廓，肇基化元，万物资始，五运终天，布气真灵，总统坤元，九星悬朗，七曜周旋，曰阴曰阳。

• 中医翻译例文——五运行大论篇（节选）/On the (2025-06-25)
  论言天地之动静，神明为之纪，阴阳之升降，寒暑彰其兆，余闻五运之数于夫子，夫子之所言，正五气之各主岁尔，首甲定运，余因论...

• 中医翻译例文——六微旨大论篇（节选）/The Exq (2025-06-24)
  上下有位，左右有纪，故少阳之右，阳明治之，阳明之右，太阳治之，太阳之右，厥阴治之，厥阴之右，少阴治之。